martes, 22 de abril de 2014

Les pronoms toniques

LES PRONOMS TONIQUES
PRONOMS SUJETS
PRONOMS TONIQUES
Je Moi
Tu Toi
Il Lui
Elle Elle
Nous Nous
Vous Vous
Ils Eux
Elles Elles

 Los “pronoms toniques” se utilizan poner el acento sobre el pronombre sujeto. La tabla siguiente enseña de que manera :
Pronoms personnels
Pronoms toniques
Ejemplos
Je
moi
Moi, je suis Vincent (= yo, yo soy Vincent)
Tu
toi
Toi, tu es français (= tu, eres francés)
Il/elle
Lui, elle
Lui, il est petit / Elle, elle est grande (= el, es pequeño / ella, es granda)
Nous
nous
Nous, nous sommes en retard (= nosotros, estamos de retraso)
Vous
vous
Vous, vous êtes biologistes (= vos, soís biólogos)
politesse (cortesía)
vous
Vous, vous êtes anglais (= Ud/Uds, es/son inglés)
Ils/elles
Eux, elles
Eux, ils sont méchants / Elles, elles sont gentilles. (= Ellos, son malos / Ellas, son gentiles)
Source:http://vgravez.free.fr/equateur/francais/pronoms_t.htm



LES PRONOMS TONIQUES – EMPLOI
On les utilise…
Exemples
1. Pour insister et mettre en relief le sujet de la phrase Lui, il est mon frère
2. Après les prépositions Je veux aller au cinéma avec toi
3. Après les présentatifs C’est moi – Ce sont eux
4. Avec  et, aussi, non, non plus, si Moi aussi ! Toi non ! Vous et moi

 Visitons ce lien


EXERCICES:

Souce:http://lecoinducervanties.wordpress.com/2011/02/16/les-pronoms-toniques/

Petits dialogues pour apprendre le français

Quel(s) dialogue(s) voulez-vous écouter ?
À vous de choisir ...

"À la rencontre de Simon"

http://www.youtube.com/watch?v=rfFdrXH-VVE&feature=share&list=PLSAl-n3Cc1iNZMCdyeIVNor_fHxVSJcxX


"Une nouvelle rencontre au travail"

http://youtu.be/it_fM1ha1jI

"Pompier , un métier magnifique"
http://youtu.be/3QbvupFlxkI

"Une maison formidable"
http://youtu.be/FwsRpwkUi98

"J'adore les voyages"
http://youtu.be/beUxbOr2bm8

Cliquez sur les images pour écouter les dialogues
Une playlist de vidéos sur You Tube par ici
Merci , Imagiers !
Source: http://ticsenfle.blogspot.com.es/

martes, 1 de abril de 2014

Les membres de la famille

Les membres de la famille

1.- Écoute et montre du doigt
Sonido




1.1.- Écris les contraires
Frère / Grand-mère / Oncle / Maman
(Para ver respuesta hacer click en la tabla; doble click vuelve a tabla original)

2. Écoute Nina parler de sa famille et remplis les blancs.



(Para ver respuesta hacer click en recuadro; doble click vuelve a recuadro original)

...............

.
2.1.- Réponds aux questions sur Nina
(Para ver respuesta hacer click en recuadro; doble click vuelve a recuadro original)

2.2.- Exercice
Sonido
Parle-moi de ta famille.
J’ai ________ frères et ________ sœurs.
J’ai ________ cousins
.
3.- Écris sur ta famille
J’ai .....
.
4.- Décrire ma famille
Sonido

.
Mon papa est grand Ma sœur est petite
.
.
Ma maman est blonde Mon frère est brun
.
.
Mon papa est châtain


5.- Corrige les affirmations fausses
(Para ver respuesta hacer click en recuadro; doble click vuelve a recuadro original)

Source: www.aulafacil.com/Frances_infantil/Curso/Lecc-9.htm

martes, 11 de marzo de 2014

Jouer à / faire de

skate bart
Para hablar de los deportes en francés, utilizamos las expresiones siguientes:
  •    jouer à (au, à la, à l’, aux) + sport collectif
  •    faire de (du, de la, de l’, des ) + sport individuel
con algunos deportes podemos utilizar las dos expresiones:
Je joue au tennis / je fais du tennis
SPORTS INDIVIDUELS: 
La natation: la natación
Le cyclisme: el ciclismo
La gymnastique: la gimnasia                               12 - 3
Le skate: el skate (patinete)
L’équitation: la equitación
La voile: la vela
Le ski: el esquí
SPORTS COLLECTIFS: 
Le football (le foot): el fútbol
Le basketball (le basket): el baloncesto
Le volleyball (le volley): el voleyball
Le hockey: el hockey

 Source: http://lechemindufle.wordpress.com/category/1o-eso/

jueves, 6 de marzo de 2014

Le partitif et l'expression de la quantité

LE PARTITIF
Existe en francés la figura del artículo partitivo, que no tiene equivalente en castellano. Este artículo siempre acompaña a sustantivos que no son medibles, cuando se utilizan como complemento directo.
El artículo partitivo solo tiene singular (masculino y femenino), y aunque no se traduce en castellano, su significado vendría a ser "un poco de, algo de":
Masculino singular Du
Femenino singular De la

Veamos algunos ejemplos:
Je bois du lait Yo bebo leche
Tu manges de la viande Tu comes carne
J'achète du pain Yo compro el pan

"Leche" y "carne" son sustantivos genéricos que definen un tipo de producto, no son contables (no se puede contar una leche, dos leches, ni una carne, dos carnes). Con el artículo partitivo se indica que la acción (beber o comer) recae sobre una cantidad determinada de ese producto (se bebe un poco de leche, algo de leche, etc, pero no se bebe toda la leche).


El caso sería distinto si, por ejemplo, digo: "Je bois un verre de lait" (yo bebo un vaso de leche), ya que "vaso" sí es contable, por lo que en este caso no se utiliza el artículo partitivo.

En oraciones negativas, el artículo partitivo tiene una única forma, tanto para masculino, como para femenino: "De"
Je ne bois pas de lait Yo no bebo leche
Tu ne manges pas de viande Tú no comes carne
Je n'achète pas de pain Yo no compro el pan






















Ejercicios on-line:
Ejercicios 1
Ejercicios 2

Para saber más:
Los artículos y el partitivo


L´EXPRESSION DE LA QUANTITÉLa grammaire Les expressions de quantité.

LAS CANTIDADES DETERMINADAS :-Contables: (un, une, des) (uno, una, unos, unas) Je mange un poisson. (Combien? 1) Je mange une baguette. (Combien? 1) Je mange des poissons. (Combien? 2 ou 3 ou 4…)
-Expresión de quantidad:
quantité + DE ou + D’ Je mange un peu de poisson. (Un poco de) (Quelle quantité? Un peu) Je mange trois morceaux de sucre. (Tres trozos/terrones de azucar) (Quelle quantité? Trois morceaux) Je mange dix grammes de sucre. (diez gramos) (Quelle quantité? Dix grammes) Je mange beaucoup de salade. (Mucho/a/os/as) (Quelle quantité? Beaucoup) Je mange énormément d’oranges. (Muchísimo/a/os/as) (Quelle quantité? Enormément) Je ne mange pas d’orange. (No como naranjas) (Quelle quantité? 0)
LAS CANTIDADES INDETERMINADAS:(du, de la, de l’, des)(MIRAD EL PARTITIVO Je mange du poisson. (Quelle quantité? Je ne sais pas) Je mange de la salade. (Quelle quantité? Je ne sais pas) Je bois de l’eau. (Quelle quantité? Je ne sais pas) Je mange des poissons et des grenouilles. (Quelle quantité? Je ne sais pas, au minimum 2)

Atención, después de los verbos de sentimiento (aimer, détester, adorer…), utilizamos los artículos definidos (le, la, les, l’). Ejemplos : J’aime le poisson (le poisson en général). Je déteste le sucre. J’adore la salade. Je n’aime pas beaucoup le poisson. Je ne déteste pas le lait.

EJERCICIOS EN LÍNEA:
Ejercicio 1
Ejercicio 2
Ejercicio 3
Ejercicio 4
Ejercicio 5: la potion
Ejercicio 6
Source: http://notrecoindufle.wikifoundry.com/page/Le+partitif+et+l%27expression+de+la+quantit%C3%A9

Les consignes de la classe

  En classe from flemac En classe 2 from flemac